Englische und französische Feuerversicherungsbedingungen vor 1900.
Gemeinsamkeiten – Einflussnahmen – Unterschiede.
von Florian SiegwartIn der Literatur besteht das Narrativ, dass die französische Feuerversicherung durch die englische Feuerversicherung beeinflusst worden sei. Bei genauerer Betrachtung fällt jedoch auf, dass jene Literatur dies vielmehr behauptet oder vermutet als begründet. Florian Siegwart untersucht gemeinsame Entwicklungslinien durch eine ausführliche Auseinandersetzung mit authentischen Versicherungsbedingungen vom 17. bis 19. Jahrhundert, um diese dann einer Kontextualisierung nach den Prinzipien des europäischen Versicherungsrechtes zuzuführen und so einen Nachweis der Einflussnahme zu liefern.»English and French Fire Insurance Contract Standard Terms before 1900. Similarities – Differences – Influences«: It is often said that there was an influence between english and french fire insurance. Taking a closer look though one realizes that this thesis is not founded on evidence, but rather based on mere assumptions by numerous authors. Florian Siegwart examines common lines of development in both countries through a detailed study of authentic insurance contract standard terms from the late 17th to the end of the 19th century and their contextualization with the principles of modern european insurance law to prove the claimed influence.