Das Hone und seine Stellung im Zentral-Jukunoid
von Anne StorchDie vorliegende Studie liefert zum ersten Mal eine grammatische Beschreibung des Hone, einer Sprache, die in Nordost-Nigeria gesprochen wird und somit die nördlichste bekannte Jukunoid-Sprache ist. Das Zentral-Jukunoid stellt eine der typologisch vielfältigsten Abteilungen der Benue-Congo-Sprachen dar, deren Einzelsprachen zum Teil bisher nur lückenhaft dokumentiert sind. In der afrika-linguistischen Diskussion wurde wiederholt am Beispiel der Zentral-Jukunoid-Sprachen versucht, die Entstehung sekundärer Suffixklassen aus den alten Präfixklassensystemen zu beschreiben. Das Hone selbst hat zahlreiche Klassenpräfixe in petrifizierter Form bewahrt und erlaubt daher im Rahmen historisch-vergleichender Untersuchungen einen genaueren Einblick in diesen Aspekt der Sprachgeschichte.
Der vorliegende Band setzt zwei Schwerpunkte: zum einen enthält er eine grammatische Beschreibung des Hone, wobei die grammatische Darstellung durch zahlreiche Daten zur Kultur- und Kontaktgeschichte angereichert wird. Die Verfasserin beschreibt zunächst die grammatische Struktur des Hone, das durch eine innovative Phonologie, besonders im Bereich der Vokale, und eine zum Teil sehr konservative Morphologie gekennzeichnet ist. Neben einer Darstellung der Phonologie, der nominalen und der verbalen Morphologie ist hier auch eine Beschreibung des Pronominalsystems, weiterer Wortklassen (Numeralia, Ideophone, Interjektionen usw.) und der syntaktischen Grundstrukturen enthalten.
Zum anderen beschreibt die Arbeit historisch-vergleichend grundlegende Entwicklungen insbesondere der Nominalklassensysteme. Hierbei werden beispielhaft die Möglichkeiten des typologischen Wandels thematisiert, indem die Befunde aus dem Hone mit Material aus anderen bislang weniger oder sogar gänzlich undokumentierten Zentral-Jukunoid-Sprachen verglichen und die wichtigsten sprachgeschichtlichen Entwicklungen in der Phonologie, Nominalmorphologie und im Lexikon beschrieben werden. Ein Stammwörterbuch mit etwa 150 Glossen ergänzt diesen Abschnitt.
Eine zusammenfassende Darstellung der Ergebnisse der historisch-vergleichenden Untersuchungen ermöglicht Schlussfolgerungen zu Problemen der Rekonstruktion und Klassifikation.
REZENSION
„Beschreibung und Vergleich bestechen durch die Breite des verwendeten Materials sowie durch eine sorgfältige und umfassende Analyse. Anne Storch wird damit ihren beiden Zielen gerecht, sowohl eine gründliche Beschreibung des Hone vorzulegen als auch ausgewählte historische Entwicklungen im Zentral-Jukunoid zu dokumentieren.”
(Birgit Hellwig in „Afrika und Übersee“ 86/2, 2003, 310-313)
Über die Autorin:
Dr. Anne Storch, die mit diesem Werk ihre überarbeitete Dissertation vorlegt, ist seit 2004 Professorin am Institut für Afrikanistik an der Universität zu Köln.
Unter den nachfolgenden Verweisen finden Sie weitere Analysen von Jukunoid-Sprachen sowie weitere von der Autorin verfasste oder herausgegebene Werke in unserem Programm:
„A Grammar of Kuteb – A Jukunoid Language of East-Central Nigeria“, ISBN 978-3-89645-422-5.
„Copy Pronouns – Case Studies from African Languages“, ISBN 978-3-89645-424-9.
„Magic and Gender – A Thesaurus of the Jibe of Kona (Northeastern Nigeria)“, ISBN 978-3-89645-108-8.
„Reference Grammar of Yukuben (Jukunoid, Nigeria)“, ISBN 978-3-89645-473-7.
„Verbal Serialisation in Bezen (Southern Jukunoid)“, ISBN 978-3-89645-764-6.
„Insights into Nilo-Saharan Language, History and Culture. Proceedings of the 9th Nilo-Saharan Linguistic Colloquium, Institute of African and Asian Studies, University of Khartoum, 16-19 February 2004”, ISBN 978-3-89645-660-1.
„Lehrbuch der Hausa-Sprache. Ein Grundkurs in 30 Lektionen”, ISBN 978-3-89645-006-7.
„Dialoge, Prosa und Liedtexte aus dem Lehrbuch der Hausa-Sprache”, ISBN 978-3-89645-007-4.
„Lehrbuch der Hausa-Sprache mit Audio-CD”, ISBN 978-3-89645-008-1.
„Magic and Gender. A Thesaurus of the Jibe of Kona (Northeastern Nigeria)”, ISBN 978-3-89645-108-8.
„Nominal Classification in African Languages”, ISBN 978-3-89645-014-2.
„Perception of the Invisible. Religion, Historical Semantics and the Role of Perceptive Verbs”, ISBN 978-3-89645-603-8.
„Sprache und Wissen in Afrika. Beiträge zum 15. Afrikanistentag, Frankfurt am Main und Mainz, 30. September – 2. Oktober 2002”, ISBN 978-3-89645-406-5.
„The Noun Morphology of Western Nilotic”, ISBN 978-3-89645-139-2.