×
Midori – Das Kamelienmädchen
von Suehiro Maruo, übersetzt von Claudia PeterIn eindrucksvollen Bildern erzählt Suehiro Maruo die Geschichte von Midori, die mit einer Freak Show durch die Lande zieht. Im Kreise seltsam deformierter Gestalten fühlt sie sich fremd und bedroht – unbedingt will sie dieser Hölle entkommen. Als sich der kleinwüchsige Schlangenmensch Masamitsu der Truppe anschließt, projiziert sie ihre Hoffnungen auf ihn, bis eine tragische Schicksalswendung all ihre Träume zerstört.
Suehiro Maruos surrealistische Wiedergabe einer klassischen japanischen Erzählung erscheint in japanischer Leserichtung.