Deutsche Liebeslyrik vom Minnesang bis zu Oswald von Wolkenstein
oder die Erfindung der Liebe im Mittelalter
von Sieglinde Hartmann
Dieser Band eröffnet die Reihe mit einer grundlegenden Einführung in die mentalitätsgeschichtlichen, sprachgeschichtlichen und literaturgeschichtlichen Besonderheiten eines germanistisch fokussierten Studiums des Mittelalters. Den Hauptteil bildet eine Darstellung der deutschen Liebeslyrik von den Anfängen im »Donauländischen Minnesang« bis zu Oswald von Wolkenstein. Hier wird an konkreten Textbeispielen veranschaulicht, wie die erste deutsche Liebeslyrik vom 12. bis zum 15. Jahrhundert die seelischen Dimensionen der Liebe als zentralen Wert menschlichen Lebens dichterisch erschlossen und in mehreren Phasen sowie individuellen Akzentsetzungen zu einer epochalen Blüte entfaltet hat.
Über diese Reihe:
Die neue Reihe bietet anschaulich illustrierte Einführungen in klassische Texte des deutschen Mittelalters. Studierende und Literaturinteressenten erhalten einen Überblick über epochale Errungenschaften, Themen und Gattungen der deutschen Literatur des Mittelalters. Praktische Erprobungen mediävistischer Textherstellung, exemplarische Übersetzungen und Interpretationen vermitteln das Grundwissen, um die Eigenart mittelalterlicher Literatur und Buchkunst zu verstehen. Ausblicke auf die Rezeptionsgeschichte verdeutlichen zudem den historischen Wandel im Mittelalterverständnis seit dem 19. Jahrhundert.
Insgesamt liefern die Bände ein umfassendes inhaltliches wie methodisches Rüstzeug für das Studium der deutschen Literatur des Mittelalters.
Nicht zuletzt dank der reichen Bebilderung und der Übersetzungen dient die Reihe zugleich als Einladung an jeden Literaturinteressenten, sich die klassischen Autoren und Werke in mittelalterlichen Originalfassungen selbst zu erschließen.
This initial volume of the series provides a basic introduction into the particularities of the history of mentality, language and literature in a study of the Middle Ages focusing on German language and literature. The main body of the book comprises an account of German love poetry from its beginnings in the “Donauländischer Minnesang” to Oswald von Wolkenstein. Concrete examples illustrate how early German love poetry from the 12th to the 15th century revealed and expressed poetically the emotional dimensions of love as a key value of human life and developed it in several stages and individual emphases to an epochal flourishing.
On this series:
The new series provides lucidly illustrated introductions to classical texts of the German Middle Ages. Students and anyone interested in literature will gain an overview of epoch-making accomplishments, themes and genres of German medieval literature. Practical tests of the medieval production of books, exemplary translations and interpretations equip the reader with the basic knowledge necessary to understand the unique character of medieval literature and book design. In addition, excursuses on the history of reception illustrate the historic changes in the perception of the Middle Ages since the 19th century. As a whole, the volumes provide a comprehensive contentual and methodological tool for the study of German medieval literature.
Thanks to the generous illustrations and the translations, the series is also an invitation to anyone interested in literature to explore the classical authors and works for themselves in original medieval versions.
